1963, Нью-Йорк. У студії A&R зустрілись два генії: американець Стен Гетц із «холодним» саксофоном та бразилець Жоау Жілберту з ритмами Ріо. Продюсер Крід Тейлор і звукорежисер Філ Рамон створили культурний міст між континентами – альбом «Getz/Gilberto».
Аструд Жілберту, що ніколи не співала професійно, випадково стала голосом епохи в «The Girl from Ipanema».
До еталонного звучання долучились Антоніу Карлос Жобім (фортепіано), Себастьян Нето (контрабас), Мілтон Банана (ударні).
У 1964 році альбом отримав історичну перемогу – перший у джазі «Ґреммі» за «Альбом року». Він відкрив світові бразильську душу та довів: справжня музика не знає кордонів.
60 років потому «Getz/Gilberto» звучить у кав’ярнях Берліна, бутиках Токіо й барах по всьому світу. І досі лишається символом ніжності та позачасової краси.
А ти маєш цей чудовий альбом?